"brexit" meaning in All languages combined

See brexit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbrɛksit Audio: nl-brexit.ogg Forms: brexits [plural]
  1. mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie als onderwerp van veronderstellingen
    Sense id: nl-brexit-nl-noun-vXImpMrP Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Brexit, harde brexit, zachte brexit, brexpat, brexitdeal, brexitschade, brexitbuit Related terms: euroscepsis, grexit, hexit, nexit Translations (mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie): Brexit [masculine] (Duits), Brexit (Engels), Brexit [masculine] (Frans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "word": "harde brexit"
    },
    {
      "word": "zachte brexit"
    },
    {
      "word": "brexpat"
    },
    {
      "word": "brexitdeal"
    },
    {
      "word": "brexitschade"
    },
    {
      "word": "brexitbuit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels Brexit, een kofferwoord van Britain (United Kingdom) en exit; in het Nederlands geschreven met een kleine letter omdat de eigennaam een nauwelijks herkenbaar onderdeel is, te onderscheiden van Brexit als historische gebeurtenis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brexits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brexit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "euroscepsis"
    },
    {
      "word": "grexit"
    },
    {
      "word": "hexit"
    },
    {
      "word": "nexit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nArnoud van der Struik\n “Brexit” (2019) op nos.nl",
          "text": "Ruim drie jaar geleden stemden de Britten voor een brexit. Inmiddels is het Verenigd Koninkrijk drie kabinetten, twee opgestapte premiers en een berg opgestapte ministers verder."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brexit: EU-parlementsleden zijn boos omdat ze niet betrokken worden” (14 december 2016) op demorgen.be",
          "text": "Als het Europees Parlement niet nauwer betrokken wordt bij de onderhandelingen over het Britse vertrek uit de EU, dan dreigt \"de hardste aller brexits\" realiteit te worden en \"dat zou iedereen schade berokkenen\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie als onderwerp van veronderstellingen"
      ],
      "id": "nl-brexit-nl-noun-vXImpMrP",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brexit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-brexit.ogg/Nl-brexit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brexit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrɛksit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brexit"
    }
  ],
  "word": "brexit"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "word": "harde brexit"
    },
    {
      "word": "zachte brexit"
    },
    {
      "word": "brexpat"
    },
    {
      "word": "brexitdeal"
    },
    {
      "word": "brexitschade"
    },
    {
      "word": "brexitbuit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels Brexit, een kofferwoord van Britain (United Kingdom) en exit; in het Nederlands geschreven met een kleine letter omdat de eigennaam een nauwelijks herkenbaar onderdeel is, te onderscheiden van Brexit als historische gebeurtenis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brexits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brexit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "euroscepsis"
    },
    {
      "word": "grexit"
    },
    {
      "word": "hexit"
    },
    {
      "word": "nexit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nArnoud van der Struik\n “Brexit” (2019) op nos.nl",
          "text": "Ruim drie jaar geleden stemden de Britten voor een brexit. Inmiddels is het Verenigd Koninkrijk drie kabinetten, twee opgestapte premiers en een berg opgestapte ministers verder."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brexit: EU-parlementsleden zijn boos omdat ze niet betrokken worden” (14 december 2016) op demorgen.be",
          "text": "Als het Europees Parlement niet nauwer betrokken wordt bij de onderhandelingen over het Britse vertrek uit de EU, dan dreigt \"de hardste aller brexits\" realiteit te worden en \"dat zou iedereen schade berokkenen\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie als onderwerp van veronderstellingen"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brexit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-brexit.ogg/Nl-brexit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brexit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrɛksit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brexit"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mogelijk vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brexit"
    }
  ],
  "word": "brexit"
}

Download raw JSONL data for brexit meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.